PAPEETE, le 20 juin 2017 – Trois magistrats de la cour d’appel ont étudié, ce mardi, l’appel des parties civiles contre l’ordonnance de non-lieu partiel rendue en mars dernier par le juge d’instruction Thierry Fragnoli dans ce dossier. Les plaignants, comme le parquet général mais contre l’avis du juge, réclament en effet que toutes les personnes mises en examen dans l’affaire soient renvoyées, sans exception, devant le tribunal correctionnel. La chambre de l’instruction a mis sa décision en délibéré au 25 juillet.

Le juge d’instruction Thierry Fragnoli avait ordonné, début mars, le renvoi devant le tribunal correctionnel de six personnes mises en examen pour "homicide involontaire" dans ce dossier : Freddy Chanseau, ancien directeur général d’Air Moorea, Jacques Gobin, directeur technique, Jean-Pierre Tinomano, responsable de production, Stéphane Loisel, responsable du bureau d’étude et de documentation de la compagnie, Didier Quemeneur, contrôleur de production et qualité, et enfin la compagnie Air Moorea en elle-même en tant que personne morale.

Le magistrat avait en revanche, au plus grand désarroi de l’association des proches des victimes du crash, rendu une ordonnance de non-lieu partiel concernant Guy Yeung, en sa qualité d’ancien directeur du service d’Etat de l’aviation civile (SEAC), Andriamanonjisoa Ratzimbasafy, directeur du groupement pour la sécurité de l’aviation civile (GPSEAC) et le groupement lui-même pris dans son entité.

Les proches des victimes avaient fait appel de ces non-lieux partiels après avoir manifesté leur mécontentement en déployant une banderole à l’entrée du palais de justice de Papeete, quelques jours après la diffusion des conclusions du juge, y voyant là "une justice d’Etat qui protège ses services et notamment la direction de l’aviation civile".

"Si on présente uniquement le mécano au tribunal, on a un procès de pacotille, on n’a rien", s’était insurgé Nikolaz Fourreau, porte-parole de l’association 987. "Le système, la structure de contrôle de l’aviation civile sur la direction de l’entreprise, ne répond pas de ses fautes. Cela me semble inadmissible".

La chambre de l’instruction a mis sa décision en délibéré après trois heures de débats ce mardi matin, comme l’annonçaient vendredi nos confrères de TNTV, en présence des avocats des parties et de l’avocat général José Thorel qui, lui aussi, a requis comme lors de l’instruction le renvoi de l’ensemble des mis en examen devant le tribunal correctionnel, dirigeants des services d’Etat de l’aviation civile compris. Pour le parquet, s’appuyant sur une jurisprudence, ils ne sauraient être exonérés de leur responsabilité pénale en tant que garants de la sûreté et du respect de la réglementation par les exploitants aériens. L’enquête ouverte après le drame avait pointé de graves dysfonctionnements au sein d’Air Moorea. Les magistrats rendront leur arbitrage dans un mois, le 25 juillet.

Rappelons que la chambre de l’instruction possède une fonction juridictionnelle en matière d’appel des décisions des juridictions d’instruction du premier degré. Elle connaît notamment du contentieux de l’annulation des actes du juge d’instruction et de la réformation de ses ordonnances. Sa lecture du dossier s’imposera à l’ordonnance du juge Fragnoli et déterminera qui prendra place sur le banc des prévenus, pour un procès qui pourrait avoir lieu "au premier semestre 2018" selon Me Dominique Antz, avocat d’un grand nombre de parties civiles.

19 passagers et le pilote de ce Twin Otter d’Air Moorea avaient perdu la vie après que l’avion se soit écrasé en mer, le 9 août 2007 au décollage de Temae, en raison de la rupture d’un câble de gouverne imputable à un défaut d’inspection et de maintenance de l’avion selon les experts du bureau d’enquêtes et d’analyses (BEA) pour la sécurité de l’aviation civile. Une version contestée par la défense de la compagnie aérienne et ses propres expertises.

"Nous avons demandé à la chambre de faire ce constat qu’il n’y a rien que Guy Yeung aurait pu faire qui aurait pu empêcher cet accident", a réagi à l’issue de l’audience Me Simon Foreman, avocat de l’ancien directeur du service d’Etat de l’aviation civile. "C’est un accident absolument terrible qui a traumatisé toute la communauté aéronautique au même titre que tout Tahiti et toute la Polynésie. Mais ça ne veut pas dire pour autant qu’un haut-fonctionnaire est responsable à chaque fois qu’il se passe un accident. Il aurait fallu montrer qu’il avait commis une faute et qu’à cause de cette faute l’accident avait eu lieu. Mais dix années d’instruction n’ont pas montré qu’il aurait commis une faute qui aurait provoqué cet accident. Je pense donc que la chambre de l’instruction devrait confirmer la décision du juge (…) Je comprends très bien que les victimes aient envie et besoin d’avoir un débat public pour essayer de comprendre ce qu’il s’est passé. Ce débat public va avoir lieu, puisque de toute manière un procès va être organisé. Faut-il que le représentant de l’Etat soit dans le box des prévenus alors qu’on ne lui reproche rien de particulier qui aurait contribué à provoquer cet accident ? La justice est là aussi pour statuer en droit. Il suivra ce débat, je pense que sa compassion à l’égard des victimes et de leur famille est intacte dix ans plus tard, mais cela ne justifie pas de l’obliger à être dans le box des prévenus d’un procès qui ne peut pas être le sien (…) Le parquet interprète la jurisprudence comme voulant dire qu’à chaque fois qu’il y aurait un accident d’avion, il y aurait nécessairement une responsabilité pénale du représentant de l’Etat. Ce n’est pas comme ça que ça fonctionne en droit pénal".

"Nous nous sommes associés aux réquisitions de l’avocat général (…) Nous militons pour un débat plein, complet devant le tribunal correctionnel", a confié pour sa part Me Dominique Antz, avocat de plusieurs parties civiles dans ce dossier. "Nous avons encore des éléments à apporter et c’est la raison pour laquelle nous souhaitons que tout le monde soit renvoyé devant le tribunal. Nous souhaitons que les deux personnes physiques qui représentent les services de l’Etat soient à la barre au même titre que les représentants de la compagnie aérienne (…) Nous avons des témoignages que nous n’avons pas encore pu faire entendre parce que l’instruction était achevée et il est vraisemblable que l’audience devant le tribunal correctionnel donnera lieu à un débat contradictoire autour de ces nouveaux éléments de preuve. Des personnes se sont fait connaître, notamment une fois que les réquisitions définitives ont été portées à la connaissance du public (…) Si le directeur de l’aviation civile a été mis en examen dans ce dossier spécifique, comme il l’avait été dans le crash du Dornier en 1991, c’est parce qu’on lui imputait des responsabilités personnelles, spécifiques. On ne met pas les gens en examen pour le plaisir de les mettre en examen. Le problème qui s’est posé dans ce dossier, c’est que le juge qui a mené les investigations, qui instruisait au contact des parties, des enquêteurs, des experts, a été muté. Il a été remplacé par un juge d’instruction qui s’est contenté de régler le dossier. Ce que nous craignons, à la lecture de l’ordonnance, c’est qu’il a fait un travail d’étude mais n’était pas imprégné de toute l’instruction. Il s’est plus comporté en juridiction de jugement qu’en juge d’instruction".

Tahiti-Infos, le site N°1 de l’information à Tahiti

PAPEETE, le 20 juin 2017 – La dernière édition date de 2014. Elle présentait 104 établissements. La nouvelle version en compte 17 de plus. Chaque pension dispose d’une page avec des textes en français et en anglais ainsi que des photos. Imprimé à 15 000 exemplaires, le guide va être diffusé sur le territoire mais aussi dans toutes les représentations du GIE Tahiti tourisme à l’étranger ainsi que sur certains salons internationaux.

"On y a mis tout notre cœur", assure Melinda Bodin, présidente de l’association des hôtels de familles de Tahiti et des îles (HFTI). Elle a présenté ce mardi le guide 2017 des hôtels de familles de Tahiti et ses îles. Au total, 121 pensions labélisées y sont présentées. Les propriétaires des pensions apparaissent, souvent avec leur portrait, ainsi que quelques prestataires. Des légendes, des espèces végétales comme le palmier, des recettes y sont décrites. En somme "tout ce qui fait la diversité de notre fenua", résume Mélinda Bodin.

Le guide a été imprimé à 15 000 exemplaires, il va être envoyé aux pensions de famille, mis en dépôt à l’accueil du GIE Tahiti tourisme qui déménage à l’embarcadère de Moorea, à l’aéroport ainsi que dans les nouveaux locaux de l’association des hôtels de familles de Tahiti et des îles qui déménage, elle, Prince Hinoi, au-dessus de Croq’in.

À l’international, il sera diffusé via les représentations du GIE Tahiti tourisme à l’étranger et passera via des prestataires du territoire, sur des salons.

La prochaine édition devrait paraître d’ici trois ans. D’ici là, l’association promet de fédérer toujours plus d’établissements, de les professionnaliser et de faire la lumière sur les prestataires qui travaillent avec les pensions. "Je le répète, les pensions de familles sont les poumons de nos îles. Une pension qui va bien, c’est une île qui va bien."

La présentation du guide a aussi été l’occasion de fêter deux anniversaires. "Les pensions étaient fédérées pour la première fois il y a tout juste 20 ans. Une double page de photos souvenirs a été insérées dans le guide pour marquer l’événement et", ajoute Mélinda Bodin, "l’association des hôtels de familles était officiellement enregistrée le 18 juin 2010".

Tahiti-Infos, le site N°1 de l’information à Tahiti

PAPEETE, 20 juin 2017 – Air Tahiti Nui, l’Ecole Poly 3D, la CCISM et Vini présentent le premier jeu mobile polynésien, “La fantastique Aventure de Hiro”.

Ce jeu développé par les élèves de deuxième année de l’école Poly 3D de Tahiti en partenariat avec Air Tahiti Nui propose aux joueurs d’accompagner le demi-dieu Hiro dans sa quête pour délivrer sa bien-aimée Hinatea, déesse de la lune, enlevée par Kufu, chef d’une tribu malfaisante.

Ce jeu d’héroïque fantaisie s’inspire de la mythologie polynésienne et met en avant des aspects culturels uniques à nos îles. Pour sauver sa belle, le héros devra successivement recharger son mana en pratiquant la danse ori toa des guerriers, affronter l’océan sur sa pirogue sur un parcours semé d’embûches, relever les défis d’une reine gardienne des plus belles perles du monde et traverser le champ de lave d’un volcan en éruption.

Une aventure à couper le souffle que les élèves de deuxième année de l’école Poly 3D ont développé en seulement 10 semaines. Un défi de taille, mais l’aboutissement de deux ans d’efforts et de travail pour affûter leurs compétences et ouvrir leurs esprits aux arcanes du design et de la

programmation informatique.

Pour Torea Colas, le directeur Marketing & Communication d’Air Tahiti Nui, la compagnie aérienne a "de la chance de collaborer avec cette première promotion depuis ses débuts. Leur talent n’a été qu’en grandissant. Ils ont fait preuve dans la réalisation de ce jeu d’un professionnalisme incroyable. Ils sont allés au bout d’eux-mêmes et le résultat est bluffant. Air Tahiti Nui est donc heureux d’annoncer que ce jeu aura toute sa place dans le système de divertissement à bord de sa future flotte Boeing Dreamliner".

L’application sera officiellement lancée le mercredi 21 juin prochain. Air Tahiti Nui, mentor du projet, souhaite que ce jeu puisse divertir le plus grand nombre et devenir un objet de fierté pour le fenua. Et pour cela, la compagnie est heureuse d’annoncer la gratuité de son téléchargement.

La société Vini a souhaité s’associer à ce lancement en organisant pour cette occasion un grand jeu concours réservé aux abonnés Vini de Polynésie. Les joueurs devront faire preuve d’adresse afin de relever les défis posés au demi-dieu Hiro. De multiples cadeaux récompenseront les 10 joueurs les

plus habiles.

Erika Tonnerre, directeur Exécutif Marketing & Commercial de Vini, explique qu’"en tant qu’entreprise 100% polynésienne, nous sommes attachés au soutien de projets développés par nos jeunes polynésiens, passionnés par ce qu’ils font. Et en tant qu’opérateur mobile, il était naturel que nous soyons partenaires du lancement de ce tout premier jeu mobile polynésien !".

Rendez-vous est donc pris le mercredi 21 juin à midi à la boutique Vini du Fare Tony pour découvrir "La Fantastique Aventure de Hiro".

Pour plus de renseignements et pour participer au grand concours Vini, rendez-vous sur les sites www.airtahitinui.pf et www.corporate.vini.pf, sur la page facebook Vini et sur la page Facebook officielle Hiro’s Fantastic Journey.

Tahiti-Infos, le site N°1 de l’information à Tahiti

PAPEETE, le 19 juin 2017 – Le soldat de 1ère classe Albéric Riveta, du 1er régiment de chasseurs parachutistes de Pamiers, a été retrouvé en arrêt cardio respiratoire samedi lors d’un saut en opération au Mali, a annoncé dimanche le ministère de la Défense. L’Etat prendra en charge son rapatriement en Polynésie française et le ministère met en garde contre des groupes de "collecte de fonds" qui sont apparus sur internet.

Abéric Riveta, 23 ans, célibataire et sans enfants, s’était engagé pour cinq ans en octobre 2016 en tant qu’engagé volontaire de l’armée de terre. Le ministère de la Défense rend hommage à un soldat de grande valeur, manifestant en permanence un grand professionnalisme et une volonté de servir. Il avait obtenu tout récemment son certificat pratique "combat débarqué", le 21 avril 2017, et avait été projeté avec sa compagnie en mai dernier en République de Côte d’Ivoire au sein du 43e bataillon d’infanterie de marine dans des opérations de lutte contre les groupe terroristes.

Les militaires de l’opération Barkhane participent depuis le 17 juin aux côtés de leurs partenaires maliens à une opération conjointe baptisée Aquila dans le secteur d’Almoustarat à une centaine de kilomètres au Nord de Gao. Aquila s’inscrit dans une succession d’opérations réalisées dans cette région depuis plus d’un mois, visant à réassurer les forces armées maliennes dans un secteur où les groupes armés terroristes contestent leur présence. L’opération repose sur l’action coordonnée de la composante aérienne et aéromobile, l’infiltration de commandos maliens et français ainsi qu’un largage de nuit d’une centaine de parachutistes appartenant à la réserve opérationnelle de théâtre.

Son corps rapatrié en Polynésie française, pris en charge par l’Etat

L’opération a été déclenchée le 17 juin à 22h45 (00h45 heure de Paris) depuis le poste de commandement interarmées de théâtre de N’Djaména au Tchad. Avec l’appui des avions de chasse, les parachutistes ont été largués vers 01h00 (03h00 heure de Paris) par trois avions de transport tactique (ATT) C160 de la composante aérienne sur une position reconnue et tenue par les commandos maliens et français. D’autres sections du GTIA 8 des FAMA ont appuyé l’opération aéroportée au sud-ouest d’Almoustarat.

Plusieurs parachutistes se sont blessés lors du saut et ont été immédiatement secourus. Le soldat de 1ère classe Albéric Riveta, 23 ans, du 1er régiment de chasseurs parachutistes de Pamiers, a été retrouvé en arrêt cardio respiratoire. Il a été immédiatement pris en charge par les secours puis évacué par hélicoptère au rôle 2 de Gao, où il a été déclaré décédé à 04h00 (06h00 heure de Paris).

L’opération se poursuit. Une enquête devra déterminer les circonstances et les causes de ce décès en opération. Les frères d’Armes du soldat de 1ère classe Albéric Riveta veillent actuellement sur sa dépouille et une cérémonie d’hommage lui sera rendue très prochainement en métropole. L’Etat prendra ensuite à sa charge le rapatriement du corps en Polynésie française. A ce titre, le ministère de la Défense met en garde contre des groupes de "collecte de fonds" qui sont apparus sur internet et les réseaux sociaux.

Tahiti-Infos, le site N°1 de l’information à Tahiti

PAPEETE, le 18 juin 2017 – Le jeune opérateur Vodafone Polynésie a pris toute sa place au fenua, quatre ans après le lancement de ses offres commerciales. Avec 63 000 clients, il continue de séduire les consommateurs à un rythme de plus en plus élevé. Cet anniversaire a été l’occasion d’une grande fête familiale avec la population et les salariés du groupe télécom.

Ils étaient nombreux à avoir fait le déplacement en famille aux jardins de Paofai ce samedi 17 juin. C’était le jour exact de l’anniversaire des quatre ans de Vodafone, et l’opérateur avait vu les choses en grand : tous ses 63 000 clients et ses fans sur Facebook avaient reçu une invitation pour la fête.

Sur place, c’est un vrai festival en hommage à la communauté des clients Vodafone qui les a accueillis. Des stands permettaient de se régaler ou d’acheter les derniers gadgets à la mode. Des trampolines et des châteaux gonflables ont ravi les enfants. L’espace central était mobilisé pour des animations toute la journée, de 10h à 22h. S’y sont succédés : des comiques locaux comme Papa Tihota ou Rai et Nono ; des danseurs comme le groupe champion de hip hop All-in-One ; des musiciens comme Pepena ou Tahiti Ora Brand ; des démonstrations d’arts martiaux avec Raihere Dudes et Dany Gerard…

C’était aussi une journée sportive, avec des séances gratuites de zumba, renforcement fessier, cross training… Et, Vodafone oblige, des jeux étaient organisés toute la journée avec plein de cadeaux à gagner, dont un téléphone de dernière génération attribué au tirage au sort à 19h30. L’opérateur a aussi présenté ses offres promotionnelles d’anniversaire, très attrayantes, pour continuer de convaincre de nouveaux abonnés.

UN MOMENT D’ÉMOTION LORS DE LA PHOTO DE FAMILLE

Mais le clou du spectacle a été fourni par les deux immenses gâteaux d’anniversaire, leurs bougies étincelantes dans le crépuscule. Toute l’équipe Vodafone s’est alors rassemblée pour une grande photo de famille, les salariés présents rentrant avec peine dans le cadre, entourés par les plus fidèles clients de la marque venu partager ce moment de joie.

Le vice-président et fondateur de l’entreprise, Patrick Moux, s’est retrouvé avec le micro dans les mains pour un discours imprévu, la voix serrée d’émotion : "Merci à tous d’être venus et d’être avec nous depuis quatre ans. Merci aux équipes de Vodafone de toujours être là et de faire leur maximum. Aujourd’hui nous somme 63 000 à profiter de meilleurs prix pour la téléphonie et l’internet mobile, et plus nous serrons nombreux, plus nous pourrons continuer à baisser les prix. Et maintenant le gâteau !"

La pâtisserie a ensuite été découpée et partagée avec tous le public pendant que la musique reprenait en live, pour une fête qui s’est poursuivie dans la bonne humeur jusqu’à la fermeture des jardins de Paofai.

Tahiti-Infos, le site N°1 de l’information à Tahiti