Ce mardi, les deux individus ont été déférés au parquet de Papeete. Le procureur de la République les a convoqués devant le tribunal jeudi 7 juillet à 14 heures. Il leur est reproché des faits de vol avec violence ayant entrainé une incapacité totale de travail inférieure à 10 jours.
Les deux hommes, déjà connus des services de police pour des faits similaires, sont placés en détention provisoire jusqu’à leur comparution immédiate.