« Tui Hei » par Esther Tefana (Auteur-Compositeur Mme Henriette Alves) à la mémoire de ma soeur Yoyo/Ahuura.

Tera mai te tiare
(Voici la Tiare)
Tera mai te maire
(voici la fougère Maire)
Tera mai te hei Tahiti
(Voici la couronne de fleur tahitienne)

A tui ana ra
(fabrique)
I te hei unauna
(la splendide couronne)
Ei faanoanoa (i) to taua tino
(qui parfumera nos corps)
A tui ana ra i te hei upoo
(fait la couronne de tête)
E haapeuraa nau teie po
(que je fasse ma coquette ce soir)